top of page
  • HiJanetKo

國際空間X職人觀察》簡約極上美宅

Being simple requires more complications than being complicated. Simplicity means you stop appearing complicated to others.


每次講到「簡約」,腦中的第一個畫面總是出現Apple的產品設計,一個螢幕與按鍵的設計,帶動簡約設計的風潮,「簡約不代表不雜亂,代表的是產品功能和定位,不雜亂只能說是乾淨,簡約則是要完全融入到產品的生產過程,是所有的根基。」這是賈伯斯頭號愛將、蘋果的首席設計師Jonathan Ive對簡約定義。(注:原文擷取自telegraph interview

(photo credit:APOLLO Architects & Associates)

回歸到居家空間,《綠.建築家》在許多國際住宅的設計浪潮中,看見「Return Simple」的渴望正在發光。為此本期「簡約極上美宅」專題,揀選海外值得玩味的精彩作品——瑜珈職人的清淨美宅、西班牙紡織廠的極簡新風貌、稻田中的黑白灰美學…等,展現百看不膩的簡約魅力;也再度邀請鑽研簡約美學的博森設計潘龍總監,引導讀者挖掘藏在細節裡的單純美好,領略簡約住宅的極上之美。


空間觀察家‧博森設計│潘龍

專注於簡約設計的博森設計潘龍總監,曾兩度與《綠.建築家》共同赴日觀摩日本建築大師—安藤忠雄的作品,親身感受安藤直接卻內斂的建築力道,企圖以國際化觀點深化設計思維,也


積極參與國內建築講座,如日本建築家伊東豊雄(Toyo Ito)「人、自然與精神—伊東豊雄的建築詩歌」,大加讚譽建築大師以擬態重返自然的手法,讓萬物也能融入現代建築,創造真正的和諧共生,並在自己的室內設計案中注入伊東式思維,深深思索「自然共生、光影、能源再生」等面向。



「簡約住宅的精神,即不需要太多色彩就能讓空間產生層次面貌。」潘龍說,黑白灰看似無彩,卻能堆疊出不同樣貌,沒有過多的修飾、不需繁瑣線條,只用最簡單的手法呈現居住空間的本質,他認為,「極簡,卻極美」是簡約住宅最吸引人的地方。



簡約不單是設計風格,更是一種生活態度,必須用最簡單低調的素材傳達最深刻的意涵,將人與空間做最適切的組合,潘龍指出矢板久明建築師在設計「Patio」曾說道:「建築不是為了設計來表現,建築應有的個性應是回應屋主的生活需求而產生的結果。」 簡約設計因為著重細節,對使用者的觀察與生活模式的揣測便更加重要,至於如何化繁為簡又要滿足生活機能,「這就是『藏』的藝術了。」潘龍說,矢板建築設計研究所的「Patio」東京住宅,運用外觀封閉、內部內退且開放的設計,引入充足光源,再透過隱晦的開窗讓空氣產生對流,而外觀兩個方塊體的漂浮堆疊,若有似無的連接,是最令潘龍激賞的簡約語彙。


▲這棟位於東京住宅區的房子「Patio」,因為設計者矢板建築設計研究所建築師矢板久明與矢板直子以此獲得2013年度日本建築家協會JIA新人賞而引起很大的注目。(photo credit:矢板建築設計研究所)


「Patio」是建築師為了完成屋主夢想的建築風格而蓋,據說花了五年時間才完成,這麼長久的時間,應該就是建築師與屋主之間要達成對於這間房子應有樣貌的共識吧!所以從建築外觀到內部動線規劃、格局配置全都依照屋主對家的想像跟生活模式去完成。


含蓄內斂的設計概念同樣出現在山下喜明建築設計事務所的「奈良阪の家」案例,邊坡上的建築物運用地理優勢,面向山坡處是九十度的玻璃幕牆,顯性地引景與引光,建築物的正面則選擇以簡單的立面呈現,外觀隱性內斂、內側敞開寬廣,如實訴說日本人對隱蔽性的追求。


「奈良阪の家」坐落於日本奈良丘陵,設計師以淨化的手法處理結構與材質,專注於空間本質的呈現。大門沒有多餘的規劃,僅在牆上留下出入的位置,既不張揚、也無緊縮,就實際功能而成「減一分則太瘦,增一分則太肥」,此即「簡約」的表現,幅白色牆面,以純淨色彩彰顯延伸的體積,並產生靜謐質感。


(photo credit:山下喜明建築設計事務所)


除了單純的線條、素材與色彩之外,潘龍認為,「輕量化的設計」是這幾個國際案例共同的鮮明特質,山下喜明在「奈良阪の家」使用細到極致的75mm × 75mm柱體支撐建築,同時天花板的下凹式設計,製造樓板的薄片視覺,也讓光與景的滲入多了細膩;一級建築士事務所UA的「東宝木町の住宅」運用俐落的扁鐵做扶手表現,橫向與垂直地在空間中流動,延展出一份靜謐。


▲山下喜明在「奈良阪の家」使用細到極致的75mm × 75mm柱體支撐建築,同時天花板的下凹式設計,製造樓板的薄片視覺,也讓光與景的滲入多了細膩。


Borja García studio對西班牙紡織廠改建的工作室,則是另外一種有趣的簡約呈現,潘龍表示,簡約美學鮮少用裝置藝術性的照片做牆面視覺,但Borja García studio運用單一色調來避免空間的雜亂,排列組合甚至與開窗比例相呼應,讓內外達到協調。


▲即使運用藝術照片鋪陳客廳視覺,也秉持同色調與比例原則。(photo credit:Borja García studio)



這棟純白的房子也有一段故事,它的誕生是起源於一個街區的新生計畫,過去曾是間紡織工廠,Borja García studio保留房子原有的架構與隔間,從功能上去做轉換和改變,讓過去的老工廠搖身一變成為帶有靜態美的住家空間,簡潔的白色外觀顯出純粹美。昭示大眾不一定要充滿色彩與裝飾,才能吸引眾人目光。


▲簡約住宅喜歡若有似無的設計表現,例如看不見的玻璃扶手,目的是要看到空間最純淨真實的一面。(photo credit:Borja García studio)




「越是簡單越美好」,在吵雜喧囂的都市裡,簡約主義是一種沈澱,賈伯斯透過他的簡約美學,讓世人看到了簡約所帶來的產品價值,而我們生活的家,也該試著回歸單純,探尋藏在細節裡的美好了。

IN專題‧簡約極上美宅,敬請期待!


原文刊載於:見學館/國際空間X職人觀察》簡約極上美宅


【撰文:柯霈婕/攝影:柯霈婕/圖片提供:Borja García studio山下喜明建築設計事務所 APOLLO Architects & Associates矢板建築設計研究所

8 次查看0 則留言
文章: Blog2 Post
bottom of page